A Rural Train Incident (Trust Edition) ♡♡♡ A Love Story Between Two Men ♡♡♡ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅蓮（みやびれん） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yazawa Nobuyoshi. Age 43. A businessman. Nobuyoshi, who has devoted himself entirely to his work, falls head over heels for a certain man. Believing his crush to be a fateful encounter, Nobuyoshi resolves to make contact with this man of destiny at all costs. This is a story of Nobuyoshi's romantic misadventures on a rural train, depicting events that occur on a countryside train (Nobuyoshi's arc).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,705
Sentences 380
Characters 6,793
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 見とる | 1 | 5.81 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 本社 | 1 | 4.71 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| ひとつ屋根の下 | 1 | 6.08 |
| クールダウン | 1 | 5.14 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 謝意 | 1 | 4.90 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 大太鼓 | 1 | 5.61 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| より | 1 | 2.31 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 霊感 | 1 | 5.10 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| しか | 1 | 2.33 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| される | 1 | 2.48 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| クレープ屋 | 1 | 5.65 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 静か | 1 | 3.43 |
Showing 401 - 500 of 1,066 words