A Rural Train Incident (Trust Edition) ♡♡♡ A Love Story Between Two Men ♡♡♡ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅蓮（みやびれん） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yazawa Nobuyoshi. Age 43. A businessman. Nobuyoshi, who has devoted himself entirely to his work, falls head over heels for a certain man. Believing his crush to be a fateful encounter, Nobuyoshi resolves to make contact with this man of destiny at all costs. This is a story of Nobuyoshi's romantic misadventures on a rural train, depicting events that occur on a countryside train (Nobuyoshi's arc).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,705
Sentences 380
Characters 6,793
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| より | 1 | 2.31 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 塡詞 | 1 | 5.92 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 宜しくお願い致します | 1 | 4.28 |
| 昔風 | 1 | 6.26 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| もう１人 | 1 | 4.54 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| である | 1 | 1.76 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| やってもうた | 1 | 6.21 |
| む | 1 | 3.40 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 抜き差し | 1 | 6.22 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 男泣き | 1 | 5.40 |
| いや | 1 | 2.14 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 弱冠 | 1 | 5.34 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| た | 1 | 2.12 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
Showing 501 - 600 of 1,066 words