A Rural Train Incident (Trust Edition) ♡♡♡ A Love Story Between Two Men ♡♡♡ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅蓮（みやびれん） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yazawa Nobuyoshi. Age 43. A businessman. Nobuyoshi, who has devoted himself entirely to his work, falls head over heels for a certain man. Believing his crush to be a fateful encounter, Nobuyoshi resolves to make contact with this man of destiny at all costs. This is a story of Nobuyoshi's romantic misadventures on a rural train, depicting events that occur on a countryside train (Nobuyoshi's arc).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,705
Sentences 380
Characters 6,793
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 計画変更 | 1 | 6.00 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 富士額 | 1 | 7.11 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| について | 1 | 2.42 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| さん | 1 | 1.77 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 太文字 | 1 | 6.75 |
| もう１人 | 1 | 4.54 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 昔風 | 1 | 6.26 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 召し | 1 | 4.15 |
Showing 601 - 700 of 1,066 words