A Rural Train Incident (Trust Edition) ♡♡♡ A Love Story Between Two Men ♡♡♡ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅蓮（みやびれん） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yazawa Nobuyoshi. Age 43. A businessman. Nobuyoshi, who has devoted himself entirely to his work, falls head over heels for a certain man. Believing his crush to be a fateful encounter, Nobuyoshi resolves to make contact with this man of destiny at all costs. This is a story of Nobuyoshi's romantic misadventures on a rural train, depicting events that occur on a countryside train (Nobuyoshi's arc).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,705
Sentences 380
Characters 6,793
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 計画変更 | 1 | 6.00 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| た | 1 | 2.12 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| いける | 1 | 3.19 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| レトロ | 1 | 5.29 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 宜しくお願い致します | 1 | 4.28 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 男泣き | 1 | 5.40 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 弱冠 | 1 | 5.34 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| である | 1 | 1.76 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 霊感 | 1 | 5.10 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
Showing 701 - 800 of 1,066 words