A Rural Train Incident (Trust Edition) ♡♡♡ A Love Story Between Two Men ♡♡♡ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅蓮（みやびれん） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yazawa Nobuyoshi. Age 43. A businessman. Nobuyoshi, who has devoted himself entirely to his work, falls head over heels for a certain man. Believing his crush to be a fateful encounter, Nobuyoshi resolves to make contact with this man of destiny at all costs. This is a story of Nobuyoshi's romantic misadventures on a rural train, depicting events that occur on a countryside train (Nobuyoshi's arc).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,705
Sentences 380
Characters 6,793
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 綴り | 1 | 5.25 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 恐がる | 1 | 5.24 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| やない | 1 | 4.25 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 見とる | 1 | 5.81 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 自社 | 1 | 5.30 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| レトロ | 1 | 5.29 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 他愛も無い | 1 | 5.65 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
Showing 801 - 900 of 1,066 words