Galaxy Convenience Store Galaxie Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てらだ # Year 3281 AD Miyagi Yudai, a candidate officer in the Space Military, falls from the elite track after a conflict with an instructor. He becomes estranged from his father, a high-ranking military official, and loses his place at the family home on the Moon. Having lost his life's purpose, Yudai flees the Earth sphere for the colonial planet Aramis. On his journey, he is scouted by a woman he meets and drifts into becoming the helmsman of an armed merchant ship, the "Galaxie," belonging to Aramis. Thus he begins his second life. However, this merchant ship is actually the vessel of remnants from the Jupiter Empire—destroyed half a century ago. "We will buy Jupiter." Princess Yui, a survivor of the Jupiter Empire that was defeated and dismantled in war with Earth, holds this absurd goal. Though half-doubtful of her outlandish objective, Yudai decides to lend her his aid. Then, the shadow of warfare creeps into the solar system. Crisis approaches Earth and the Moon base. Will Princess Yui's desire for peace dispel the darkness that engulfs Earth? And how will the relationship between Yudai, Yui, and Count Margaret—three people aboard the Galaxie—transform across this crisis? ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ This is a relatively easygoing space opera. Naval battles between warships and close-quarters combat in powered armor suits are fairly frequent. Centering on Princess Yui, the story progresses with three protagonists: Miyagi Yudai and Count Margaret. Older men and elderly characters also appear fairly often, so those who enjoy that sort of thing are welcome too.
Statistics
Word List (23,873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酷 | 3 | 4.12 |
| チケット | 3 | 4.34 |
| 掻き立てる | 3 | 4.69 |
| 移転 | 3 | 4.69 |
| 痕 | 3 | 4.18 |
| 誤認 | 3 | 4.72 |
| 斜面 | 3 | 4.22 |
| 姉さん | 3 | 3.39 |
| 省みる | 3 | 4.62 |
| 住人 | 3 | 3.49 |
| 行く先 | 3 | 4.59 |
| 憐れみ | 3 | 4.76 |
| 他ならぬ | 3 | 4.27 |
| 桁 | 3 | 4.16 |
| 人工的 | 3 | 4.54 |
| エントリー | 3 | 4.97 |
| 慰める | 3 | 4.03 |
| この場合 | 3 | 3.78 |
| 試練 | 3 | 3.52 |
| 愛想良く | 3 | 5.22 |
| 大恩 | 3 | 4.92 |
| 濃紺 | 3 | 4.82 |
| 顔に出る | 3 | 5.24 |
| 年々 | 3 | 4.74 |
| 所々 | 3 | 4.00 |
| 鮮明 | 3 | 4.18 |
| イタリア | 3 | 4.56 |
| 逃げおおせる | 3 | 5.45 |
| 引き落とす | 3 | 5.86 |
| 声色 | 3 | 4.03 |
| 幸いにして | 3 | 4.35 |
| 舗装 | 3 | 4.43 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| 似合い | 3 | 4.20 |
| 急かす | 3 | 4.12 |
| 先月 | 3 | 4.54 |
| この辺り | 3 | 3.42 |
| 潮の流れ | 3 | 5.37 |
| 更新 | 3 | 3.27 |
| 量販店 | 3 | 5.77 |
| ご飯 | 3 | 3.33 |
| 身辺警護 | 3 | 5.14 |
| 摘む | 3 | 4.02 |
| スポーツカー | 3 | 5.79 |
| 実空間 | 3 | 6.42 |
| 未開 | 3 | 4.61 |
| 敢えなく | 3 | 4.81 |
| 縁談 | 3 | 4.10 |
| 童顔 | 3 | 4.64 |
| 車列 | 3 | 5.00 |
| か具 | 3 | 4.70 |
| 疾く | 3 | 5.06 |
| 年月 | 3 | 4.04 |
| 叱りつける | 3 | 4.72 |
| 物がある | 3 | 3.46 |
| 盛りのついた | 3 | 5.85 |
| 一変 | 3 | 4.08 |
| ロケット弾 | 3 | 5.31 |
| 入店 | 3 | 4.85 |
| お小言 | 3 | 4.95 |
| 重ね | 3 | 3.93 |
| 葬り | 3 | 4.85 |
| 辞退 | 3 | 4.30 |
| フィラデルフィア | 3 | 6.37 |
| 播遷 | 3 | 4.42 |
| 兼ねて | 3 | 3.83 |
| 寝食 | 3 | 5.03 |
| 夏 | 3 | 3.28 |
| 一筋 | 3 | 4.11 |
| 廃ビル | 3 | 5.47 |
| 偵察機 | 3 | 5.33 |
| 透き通る | 3 | 4.03 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| 果物 | 3 | 3.70 |
| 蓄財 | 3 | 5.44 |
| マイクロビキニ | 3 | 5.74 |
| 塗り | 3 | 4.37 |
| 浅はか | 3 | 4.55 |
| 数ヶ月 | 3 | 4.05 |
| 同型 | 3 | 4.88 |
| 貴公子 | 3 | 4.46 |
| 二十歳 | 3 | 4.14 |
| イコール | 3 | 4.52 |
| 担う | 3 | 3.72 |
| 潮風 | 3 | 4.78 |
| 案の定 | 3 | 3.83 |
| 収監 | 3 | 4.95 |
| 奪い取る | 3 | 4.10 |
| 痒い | 3 | 4.59 |
| 言い出す | 3 | 3.62 |
| 散らかす | 3 | 4.35 |
| 政治結社 | 3 | 6.36 |
| 悪日 | 3 | 4.33 |
| 情緒不安定 | 3 | 4.90 |
| 雑魚 | 3 | 3.80 |
| 留守 | 3 | 4.09 |
| 珍客 | 3 | 5.60 |
| 話者 | 3 | 5.36 |
| 出来るだけ | 3 | 3.38 |
| あの頃 | 3 | 3.89 |
Showing 14601 - 14700 of 23,873 words