My Atonement, Your Prayer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When Larastina's power as a saint manifested, she was taken in as a foster daughter of a ducal family. There, rather than being bullied, she was cherished by her adoptive parents and Anastasia, who became her adoptive sister. Larastina felt a sense of déjà vu about Anastasia in some way—— ※The romantic elements are minimal ※The settings are loose/flexible
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,667
Sentences 237
Characters 4,987
Unique Words 914
1-Occurrence Words 618
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.3
Word List (914 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| として | 1 | 1.89 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| すんばらしい | 1 | 6.11 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| みなし子 | 1 | 6.04 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| はい | 1 | 2.31 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| え | 1 | 2.39 |
| 続く | 1 | 2.90 |
Showing 301 - 400 of 914 words