My Atonement, Your Prayer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When Larastina's power as a saint manifested, she was taken in as a foster daughter of a ducal family. There, rather than being bullied, she was cherished by her adoptive parents and Anastasia, who became her adoptive sister. Larastina felt a sense of déjà vu about Anastasia in some way—— ※The romantic elements are minimal ※The settings are loose/flexible
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,667
Sentences 237
Characters 4,987
Unique Words 914
1-Occurrence Words 618
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.3
Word List (914 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所で | 1 | 3.30 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 吞まれる | 1 | 5.87 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
Showing 801 - 900 of 914 words