The Jellyfish's Errand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠山正雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,488
Sentences 155
Characters 2,883
Unique Words 503
1-Occurrence Words 294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 9.6
Word List (503 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| のっぺら坊 | 1 | 5.32 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| させる | 1 | 2.36 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| また | 1 | 2.19 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 下令 | 1 | 5.65 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| って | 1 | 1.78 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 配位子 | 1 | 5.38 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| にょろにょろ | 1 | 5.67 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 出しぬけ | 1 | 5.55 |
| べそ | 1 | 5.25 |
| 野蚕 | 1 | 5.55 |
| げ | 1 | 3.36 |
| たい | 1 | 4.03 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 好き | 1 | 2.59 |
Showing 1 - 100 of 503 words