The Jellyfish's Errand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠山正雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,488
Sentences 155
Characters 2,883
Unique Words 503
1-Occurrence Words 294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 9.6
Word List (503 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| まん中 | 1 | 5.48 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| ご苦労さま | 1 | 4.92 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 仮根 | 1 | 5.58 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| のっぺら坊 | 1 | 5.32 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| かい | 1 | 2.98 |
| よって | 1 | 3.62 |
| くう | 1 | 3.45 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| では | 1 | 1.75 |
| そして | 1 | 1.87 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| ン | 1 | 3.43 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 可い | 1 | 5.77 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 逮夜 | 1 | 6.35 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| やい | 1 | 4.90 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| のん | 1 | 4.37 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| って | 1 | 1.78 |
| 頓馬 | 1 | 5.87 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
Showing 1 - 100 of 503 words