The Jellyfish's Errand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠山正雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,488
Sentences 155
Characters 2,883
Unique Words 503
1-Occurrence Words 294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 9.6
Word List (503 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんだ | 1 | 4.13 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| にょろにょろ | 1 | 5.67 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 入道 | 1 | 5.25 |
| 逮夜 | 1 | 6.35 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| やり | 1 | 3.43 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 四つ足 | 1 | 5.03 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| べそ | 1 | 5.25 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 困りきる | 1 | 5.72 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 片っぱし | 1 | 6.09 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| た | 1 | 2.12 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 出しぬけ | 1 | 5.55 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 頓馬 | 1 | 5.87 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| つい | 1 | 3.19 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| ご苦労さま | 1 | 4.92 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 八本 | 1 | 4.63 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 逃げまわる | 1 | 5.79 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
Showing 101 - 200 of 503 words