The Jellyfish's Errand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠山正雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,488
Sentences 155
Characters 2,883
Unique Words 503
1-Occurrence Words 294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 9.6
Word List (503 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 困りきる | 1 | 5.72 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| のっぺら坊 | 1 | 5.32 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| まい | 1 | 3.58 |
| げ | 1 | 3.36 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 入道 | 1 | 5.25 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| た | 1 | 2.12 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| とても | 1 | 2.67 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 八本 | 1 | 4.63 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| って | 1 | 1.78 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 可い | 1 | 5.77 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 欺す | 1 | 5.32 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 野蚕 | 1 | 5.55 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| へと | 1 | 2.14 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| では | 1 | 1.75 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 牝鹿 | 2 | 4.47 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 泳ぐ | 2 | 3.75 |
Showing 201 - 300 of 503 words