Two Scenes from a Boy's Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,485
Sentences 130
Characters 2,731
Unique Words 532
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 340
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四 | 1 | 3.02 |
| 南天 | 1 | 6.07 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 胸がおどる | 1 | 7.42 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| この | 1 | 1.58 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| さ | 1 | 1.59 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| あの | 2 | 2.00 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 林檎 | 2 | 4.13 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 歯朶 | 2 | 4.89 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 金魚 | 2 | 4.78 |
| お友だち | 2 | 5.10 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| 晩方 | 2 | 5.73 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| に連れ | 2 | 3.76 |
| 今さら | 2 | 3.70 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 草 | 2 | 3.40 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 丘 | 2 | 3.57 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| ごろ | 2 | 4.34 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 町 | 2 | 2.83 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 在る | 2 | 1.55 |
Showing 301 - 400 of 532 words