Two Scenes from a Boy's Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,485
Sentences 130
Characters 2,731
Unique Words 532
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 340
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し | 1 | 2.32 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| もし | 1 | 2.64 |
| キャラメル | 1 | 5.00 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 事変 | 1 | 5.28 |
| って | 1 | 1.78 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 水練 | 1 | 5.86 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 縁の下 | 1 | 5.80 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 拏捕 | 1 | 6.30 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| だが | 1 | 1.83 |
| でない | 1 | 3.36 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 今さら | 2 | 3.70 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| あの | 2 | 2.00 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 丘 | 2 | 3.57 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 草 | 2 | 3.40 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 加護 | 2 | 3.17 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 町 | 2 | 2.83 |
| 薮 | 2 | 5.13 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 松の木 | 2 | 5.28 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| ママ | 2 | 3.75 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 林檎 | 2 | 4.13 |
| 巻き | 2 | 3.71 |
| 金魚 | 2 | 4.78 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 他 | 2 | 2.34 |
Showing 301 - 400 of 532 words