Two Scenes from a Boy's Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,485
Sentences 130
Characters 2,731
Unique Words 532
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 340
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その内 | 1 | 3.39 |
| 夜学校 | 1 | 7.19 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| すると | 1 | 2.35 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| さ | 1 | 1.59 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| たる | 1 | 3.17 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| をして | 1 | 2.06 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| だが | 1 | 1.83 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 併科 | 1 | 5.32 |
| 煮つめる | 1 | 6.06 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 胸がおどる | 1 | 7.42 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 水練 | 1 | 5.86 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| この | 1 | 1.58 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 時には | 1 | 3.07 |
Showing 301 - 400 of 532 words