Honorable Spirit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy who was killed together with his mother and became a vengeful spirit carries out his revenge and becomes the guardian deity of that village. (Reposted) Please note that the settings are somewhat convoluted. Despite the setting being ancient Japan, the names are Arabic-style. I apologize, as I couldn't come up with the names no matter what.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,335
Sentences 199
Characters 4,387
Unique Words 764
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| である | 1 | 1.76 |
| 下女 | 1 | 4.78 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 下男 | 1 | 4.86 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 効果覿面 | 1 | 5.31 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| ご免こうむりたい | 1 | 6.09 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 逆鱗に触れる | 1 | 5.36 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| え | 1 | 2.39 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
Showing 101 - 200 of 764 words