Honorable Spirit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy who was killed together with his mother and became a vengeful spirit carries out his revenge and becomes the guardian deity of that village. (Reposted) Please note that the settings are somewhat convoluted. Despite the setting being ancient Japan, the names are Arabic-style. I apologize, as I couldn't come up with the names no matter what.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,335
Sentences 199
Characters 4,387
Unique Words 764
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たった | 1 | 3.33 |
| 風前の灯 | 1 | 5.47 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| お | 1 | 2.11 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 下女 | 1 | 4.78 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 効果覿面 | 1 | 5.31 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 壇 | 1 | 4.95 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| み | 1 | 2.97 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| にして | 1 | 2.30 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 痩せさらばえる | 1 | 6.57 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| まとい付く | 1 | 6.59 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| でもある | 1 | 2.97 |
Showing 201 - 300 of 764 words