Translated Histories: Records of the Grand Historian - Biographies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
司馬遷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 109 min
Estimated reading time per work
Words 6,721
Sentences 825
Characters 8,735
Unique Words 1,208
1-Occurrence Words 482
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 3.45
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,208 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 賣る | 1 | 6.18 |
| ずして | 1 | 5.78 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 禮 | 1 | 6.28 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 論戰 | 1 | 7.89 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 諱 | 1 | 5.70 |
| だ | 1 | 1.16 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 直徑 | 1 | 7.59 |
| け | 1 | 3.49 |
| 諸に | 1 | 5.83 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 觀察 | 1 | 7.42 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 打解ける | 1 | 7.05 |
| 毒藥 | 1 | 7.59 |
| 史官 | 1 | 6.99 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 敬する | 1 | 6.99 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 能士 | 1 | 7.42 |
| 上上 | 1 | 6.26 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 倨傲 | 1 | 6.99 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 觀る | 1 | 7.19 |
| 誅 | 1 | 5.65 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 仕官 | 1 | 4.49 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 子曰く | 1 | 6.72 |
| 此所 | 1 | 5.74 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 該博 | 1 | 7.42 |
| 當然の事 | 1 | 7.59 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 御する | 1 | 4.87 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 煩 | 1 | 5.31 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 修む | 1 | 6.09 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 禁を犯す | 1 | 6.94 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 大言壯語 | 1 | 7.89 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 勝れる | 1 | 6.24 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| 陳べる | 1 | 6.55 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| 釣り糸 | 1 | 5.05 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 國者 | 1 | 6.61 |
| 横しま | 1 | 5.52 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 鯖 | 1 | 4.94 |
| 盡くす | 1 | 7.89 |
| 移轉 | 1 | 7.42 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 慘忍 | 1 | 7.89 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 言辭 | 1 | 7.89 |
| 中一 | 1 | 5.06 |
| 古人 | 1 | 6.17 |
Showing 201 - 300 of 1,208 words