The snow is nearly melted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 650
Sentences 75
Characters 1,148
Unique Words 291
1-Occurrence Words 204
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 198
1-Occurrence Kanji 123
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.7
Word List (291 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 42 | 0.28 |
| て | 37 | 0.56 |
| を | 26 | 0.41 |
| が | 26 | 0.48 |
| は | 19 | 0.48 |
| と | 16 | 0.77 |
| いる | 13 | 1.00 |
| へ | 13 | 1.95 |
| 雪 | 12 | 3.11 |
| で | 9 | 0.86 |
| さん | 9 | 1.77 |
| なる | 8 | 1.37 |
| から | 8 | 1.17 |
| 三人 | 7 | 2.77 |
| 早く | 6 | 2.72 |
| 空 | 6 | 2.69 |
| に | 6 | 0.54 |
| も | 6 | 1.04 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 伯父さん | 5 | 3.54 |
| 参賀 | 5 | 2.47 |
| お家 | 4 | 3.95 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 未刊 | 4 | 4.91 |
| 木 | 4 | 2.81 |
| 明るい | 4 | 3.19 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| する | 3 | 1.24 |
| 鋤 | 3 | 5.25 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 土 | 3 | 2.90 |
| です | 3 | 1.71 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| わっ | 3 | 3.63 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| いい | 3 | 2.05 |
| のに | 3 | 2.21 |
| わ | 3 | 2.11 |
| そうすれば | 3 | 3.65 |
| か | 3 | 1.46 |
| 勲 | 3 | 2.66 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| ほう | 2 | 2.88 |
| ん | 2 | 2.09 |
| シャベル | 2 | 4.73 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 詰まらない | 2 | 3.92 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| あり | 2 | 2.26 |
| な | 2 | 1.04 |
| うす | 2 | 4.95 |
| 西 | 2 | 3.22 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 泊まる | 2 | 3.62 |
| また | 2 | 2.19 |
| お | 2 | 2.11 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| お汁粉 | 2 | 5.32 |
| 南風 | 2 | 4.74 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 降って | 2 | 3.71 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| それを | 2 | 2.10 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| ほうり出す | 1 | 6.02 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
Showing 1 - 100 of 291 words