The snow is nearly melted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 650
Sentences 75
Characters 1,148
Unique Words 291
1-Occurrence Words 204
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 198
1-Occurrence Kanji 123
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.7
Word List (291 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| して | 1 | 1.31 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 雪道 | 1 | 5.44 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| とする | 1 | 2.60 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 蜉蝣 | 1 | 6.01 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| られる | 1 | 1.68 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| この | 1 | 1.58 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| お山 | 1 | 5.36 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| すると | 1 | 2.35 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| こと | 1 | 1.30 |
| め | 1 | 3.21 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
Showing 101 - 200 of 291 words