I am a wind spirit caught between frustrating lilies. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つじ みやび Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady seems to be in love. I know it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,412
Sentences 170
Characters 2,776
Unique Words 574
1-Occurrence Words 383
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.3
Word List (574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き | 1 | 3.23 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| とか | 1 | 2.08 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 征服者 | 1 | 5.48 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| よう | 1 | 2.31 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| それに | 1 | 2.23 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 注ぎ足す | 1 | 6.19 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| やり | 1 | 3.43 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| にて | 1 | 3.20 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
Showing 1 - 100 of 574 words