I am a wind spirit caught between frustrating lilies. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つじ みやび Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady seems to be in love. I know it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,412
Sentences 170
Characters 2,776
Unique Words 574
1-Occurrence Words 383
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.3
Word List (574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くれる | 3 | 1.97 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| ほろほろ | 2 | 5.09 |
| たい | 2 | 4.03 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 廃位 | 2 | 3.18 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| お | 2 | 2.11 |
| サクッ | 2 | 4.48 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| その | 2 | 1.44 |
| 舞う | 2 | 3.61 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| もうちょっと | 2 | 3.64 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 出来立て | 2 | 4.95 |
| ても | 2 | 1.96 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 材料 | 2 | 3.36 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 紅茶 | 2 | 3.50 |
| クッキー | 2 | 3.81 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| え | 2 | 2.39 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 次回 | 2 | 3.48 |
| 見守る | 2 | 3.22 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| そ | 2 | 2.90 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 能力 | 2 | 2.61 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 来週 | 2 | 4.26 |
| とは | 2 | 1.95 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| あ | 2 | 2.22 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 神秘 | 2 | 4.25 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| とても | 2 | 2.67 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 片思い | 2 | 4.77 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| ない | 2 | 1.61 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
Showing 101 - 200 of 574 words