I am a wind spirit caught between frustrating lilies. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つじ みやび Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady seems to be in love. I know it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,412
Sentences 170
Characters 2,776
Unique Words 574
1-Occurrence Words 383
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.3
Word List (574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へ | 1 | 1.95 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| にて | 1 | 3.20 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| はい | 1 | 2.31 |
| やる | 1 | 2.13 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| シルフ | 1 | 4.38 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| である | 1 | 1.76 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 硬め | 1 | 5.28 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| とか | 1 | 2.08 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| させる | 1 | 2.36 |
Showing 201 - 300 of 574 words