I am a wind spirit caught between frustrating lilies. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つじ みやび Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady seems to be in love. I know it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,412
Sentences 170
Characters 2,776
Unique Words 574
1-Occurrence Words 383
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.3
Word List (574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すれば | 1 | 2.59 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| イ | 1 | 4.17 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| まま | 1 | 2.40 |
| はい | 1 | 2.31 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| わね | 1 | 2.77 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| ベーシック | 1 | 5.79 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
Showing 401 - 500 of 574 words