I am a wind spirit caught between frustrating lilies. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つじ みやび Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady seems to be in love. I know it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,412
Sentences 170
Characters 2,776
Unique Words 574
1-Occurrence Words 383
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.3
Word List (574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 注ぎ足す | 1 | 6.19 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| である | 1 | 1.76 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| かも | 1 | 2.76 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| い | 1 | 2.74 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
Showing 501 - 574 of 574 words