I am a wind spirit caught between frustrating lilies. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つじ みやび Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady seems to be in love. I know it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,412
Sentences 170
Characters 2,776
Unique Words 574
1-Occurrence Words 383
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.3
Word List (574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| にて | 1 | 3.20 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| たった | 1 | 3.33 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| トライ＆エラー | 1 | 5.63 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| い | 1 | 2.74 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| ベーシック | 1 | 5.79 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ヘンテコ | 1 | 5.49 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
Showing 501 - 574 of 574 words