Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家庭 | 5 | 3.90 |
| 近寄る | 5 | 3.45 |
| 直接的 | 5 | 4.06 |
| 取り扱い | 5 | 4.50 |
| 思い立つ | 5 | 4.50 |
| 渋皮 | 5 | 6.11 |
| 探索 | 5 | 3.12 |
| 面子 | 5 | 3.78 |
| ストレス | 5 | 3.94 |
| こと無く | 5 | 3.11 |
| 逃げて | 5 | 3.41 |
| あれこれ | 5 | 3.89 |
| 頻りに | 5 | 4.15 |
| その上 | 5 | 3.43 |
| 不服 | 5 | 4.23 |
| 縫製 | 5 | 4.60 |
| 射翳 | 5 | 4.69 |
| さっくり | 5 | 4.91 |
| 何しろ | 5 | 3.48 |
| やたら | 5 | 3.66 |
| 苦笑い | 5 | 3.52 |
| 慰め | 5 | 3.79 |
| 嘆息 | 5 | 3.95 |
| ブレーキ | 5 | 4.57 |
| 詳しく | 5 | 3.53 |
| 隊 | 5 | 3.05 |
| 見渡す | 5 | 3.63 |
| 大した | 5 | 3.24 |
| せめてもの | 5 | 4.30 |
| 拍子 | 5 | 4.27 |
| 進み | 5 | 3.58 |
| 権利 | 5 | 3.65 |
| 本編 | 5 | 4.03 |
| 育ち | 5 | 4.01 |
| 借りる | 5 | 3.60 |
| 精油 | 5 | 5.20 |
| 信じがたい | 5 | 4.44 |
| 土日 | 5 | 4.86 |
| そびれる | 5 | 4.82 |
| 内緒 | 5 | 3.91 |
| 使い捨て | 5 | 4.22 |
| これと言った | 5 | 4.39 |
| 違和感 | 5 | 3.28 |
| 交代で | 5 | 4.17 |
| 食べ始める | 5 | 4.62 |
| 返し | 5 | 3.12 |
| ピリピリ | 5 | 4.35 |
| 岩 | 5 | 3.16 |
| 利点 | 5 | 4.05 |
| 体制 | 5 | 3.81 |
| 実 | 5 | 3.37 |
| 天井 | 5 | 3.32 |
| すっぽり | 5 | 4.30 |
| スケジュール | 5 | 4.21 |
| 押入れ | 5 | 5.35 |
| 応える | 5 | 3.51 |
| 無料 | 5 | 4.09 |
| 市販 | 5 | 4.80 |
| 記念 | 5 | 4.11 |
| 軋轢 | 5 | 4.64 |
| 追って | 5 | 3.40 |
| そうそう | 5 | 3.36 |
| ご免 | 5 | 3.00 |
| お代わり | 5 | 4.39 |
| 補給 | 5 | 3.75 |
| 放つ | 5 | 2.58 |
| とあって | 5 | 4.17 |
| これだけ | 5 | 3.14 |
| 瞬き | 5 | 3.84 |
| いつまで経っても | 5 | 4.16 |
| 修正 | 5 | 3.31 |
| ままに | 5 | 3.37 |
| 木々 | 5 | 3.48 |
| 真ん中 | 5 | 3.53 |
| いらっしゃる | 5 | 3.26 |
| しょうがない | 5 | 3.52 |
| 空け | 5 | 3.98 |
| 破損 | 5 | 4.22 |
| 地味 | 5 | 3.57 |
| ちっ | 5 | 3.66 |
| 手荷物 | 5 | 4.82 |
| 成っていない | 5 | 3.89 |
| 時計 | 5 | 3.79 |
| 前後 | 5 | 3.65 |
| 崩れ落ちる | 5 | 3.64 |
| 越え | 5 | 3.58 |
| 進行 | 5 | 3.82 |
| 独りごちる | 5 | 5.18 |
| 電源 | 5 | 4.52 |
| 館内 | 5 | 4.90 |
| 曖昧 | 5 | 3.67 |
| 植え付け | 5 | 4.61 |
| 四角い | 5 | 4.25 |
| 一生懸命 | 5 | 3.84 |
| 好意的 | 5 | 4.09 |
| 居心地 | 5 | 4.01 |
| 紅茶 | 5 | 3.50 |
| すりこ木 | 5 | 5.61 |
| 殴る | 5 | 3.17 |
| 滑る | 5 | 3.72 |
Showing 10001 - 10100 of 13,292 words