Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 柔らか | 5 | 3.62 |
| 飲み | 5 | 3.48 |
| 男子 | 5 | 3.54 |
| 辺境 | 5 | 3.53 |
| 収め | 5 | 3.80 |
| 違和感 | 5 | 3.28 |
| 上半身 | 5 | 3.71 |
| 苦々しい | 5 | 4.05 |
| 複数 | 5 | 3.29 |
| 経営 | 5 | 3.82 |
| 気まずい | 5 | 3.71 |
| 案の定 | 5 | 3.83 |
| 苦笑い | 5 | 3.52 |
| 金銭 | 5 | 4.05 |
| 面子 | 5 | 3.78 |
| 見合わせ | 5 | 3.87 |
| とすると | 5 | 3.56 |
| 厚々 | 5 | 5.62 |
| 漏れ | 5 | 3.65 |
| 何しろ | 5 | 3.48 |
| 出歩く | 5 | 4.26 |
| 木箱 | 5 | 3.96 |
| 青年 | 5 | 3.20 |
| オス | 5 | 3.92 |
| 曲げ | 5 | 3.99 |
| コピー機 | 5 | 5.54 |
| ポカン | 5 | 4.28 |
| 明け | 6 | 3.88 |
| 反対 | 6 | 3.40 |
| 叫び声 | 6 | 3.71 |
| 通う | 6 | 3.42 |
| 苛立ち | 6 | 3.76 |
| 酔っ払い | 6 | 4.40 |
| 抱える | 6 | 3.47 |
| 街中 | 6 | 3.66 |
| 嫌 | 6 | 2.74 |
| 兄弟 | 6 | 3.59 |
| 誤解 | 6 | 3.50 |
| 鉄 | 6 | 3.09 |
| 閉ざす | 6 | 3.80 |
| 姉妹 | 6 | 3.57 |
| 切り替える | 6 | 3.89 |
| 収入 | 6 | 3.99 |
| 調理器具 | 6 | 4.52 |
| 切り | 6 | 3.60 |
| 真っ赤 | 6 | 3.24 |
| 殆どない | 6 | 3.92 |
| 思案 | 6 | 3.80 |
| 途切れる | 6 | 3.95 |
| ヤギ | 6 | 4.60 |
| 助ける | 6 | 3.17 |
| 塗る | 6 | 3.88 |
| 残量 | 6 | 4.66 |
| 玉ねぎ | 6 | 4.59 |
| 駄目 | 6 | 2.86 |
| 了解 | 6 | 3.26 |
| 分かりやすい | 6 | 3.71 |
| 毒 | 6 | 2.97 |
| お洒落 | 6 | 4.25 |
| 役に立つ | 6 | 3.45 |
| 麦粉 | 6 | 5.90 |
| ランプ | 6 | 4.04 |
| 仰天 | 6 | 4.60 |
| 成人 | 6 | 3.74 |
| 個人 | 6 | 3.36 |
| 丁度良い | 6 | 4.17 |
| 自己紹介 | 6 | 3.63 |
| なさる | 6 | 3.34 |
| 灰 | 6 | 3.74 |
| 奴ら | 6 | 3.10 |
| 棚 | 6 | 3.74 |
| そうすると | 6 | 3.89 |
| 牽制 | 6 | 3.69 |
| 聞き | 6 | 3.08 |
| 折りたたみ式 | 6 | 5.45 |
| 預かり | 6 | 4.13 |
| スコップ | 6 | 4.49 |
| 倍 | 6 | 3.38 |
| 難し | 6 | 4.09 |
| 手に取る | 6 | 4.11 |
| どうにか | 6 | 3.21 |
| 迷い | 6 | 3.59 |
| 継続 | 6 | 3.82 |
| 懐かしい | 6 | 3.51 |
| 酷く | 6 | 3.32 |
| かと思えば | 6 | 3.93 |
| 用事 | 6 | 3.50 |
| 辛うじて | 6 | 3.67 |
| 本題 | 6 | 3.82 |
| 擦り | 6 | 3.90 |
| 持ち運び | 6 | 4.68 |
| ふんわり | 6 | 4.29 |
| 張る | 6 | 3.09 |
| 半日 | 6 | 3.90 |
| 流し込む | 6 | 3.92 |
| 感 | 6 | 3.39 |
| ませ | 6 | 4.28 |
| 口元 | 6 | 3.26 |
| ちゃった | 6 | 3.01 |
| セット | 6 | 3.54 |
Showing 10201 - 10300 of 13,292 words