Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐ろしげ | 1 | 4.95 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| ふりかけ | 1 | 5.29 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 識字 | 1 | 6.07 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 即席に | 1 | 6.02 |
| 桃栗三年柿八年 | 1 | 6.89 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 結納金 | 1 | 5.63 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 弓弦 | 1 | 4.98 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 達筆 | 1 | 5.20 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 焼きムラ | 1 | 6.75 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 二面性 | 1 | 5.32 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| ひと呼吸 | 1 | 5.40 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 働き過ぎ | 1 | 5.66 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 追い打ちを掛ける | 1 | 5.48 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 食が進む | 1 | 5.81 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 呵呵 | 1 | 5.61 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 競歩 | 1 | 5.77 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 実相 | 1 | 6.53 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| ゆで汁 | 1 | 6.66 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| はまり込む | 1 | 6.21 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 口の堅い | 1 | 5.71 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
Showing 10201 - 10300 of 13,292 words