Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酒瓶 | 6 | 4.35 |
| 人たち | 6 | 3.20 |
| セット | 6 | 3.54 |
| 懐かしい | 6 | 3.51 |
| 問いかけ | 6 | 3.56 |
| 気恥ずかしい | 6 | 4.61 |
| コピー | 6 | 4.23 |
| その分 | 6 | 3.57 |
| 呪 | 6 | 3.53 |
| 取り扱う | 6 | 4.38 |
| 歓迎 | 6 | 3.56 |
| 仰天 | 6 | 4.60 |
| 反面 | 6 | 4.26 |
| おずおず | 6 | 4.04 |
| いいか | 6 | 3.15 |
| 抓み | 6 | 4.18 |
| 降って | 6 | 3.71 |
| 湯たんぽ | 6 | 5.49 |
| いつまでも | 6 | 3.47 |
| 父さん | 6 | 3.49 |
| シカ肉 | 6 | 6.10 |
| 兄弟 | 6 | 3.59 |
| 調理器具 | 6 | 4.52 |
| 難し | 6 | 4.09 |
| 間近 | 6 | 3.76 |
| ポイント | 6 | 3.09 |
| 毒 | 6 | 2.97 |
| 深い | 6 | 3.16 |
| マットレス | 6 | 5.38 |
| 同じよう | 6 | 3.06 |
| 辛うじて | 6 | 3.67 |
| ねー | 6 | 2.79 |
| 耳打ち | 6 | 4.09 |
| ゆったり | 6 | 3.87 |
| 自ら | 6 | 2.87 |
| 対人 | 6 | 4.37 |
| 駄目 | 6 | 2.86 |
| 肉汁 | 6 | 4.46 |
| 自己紹介 | 6 | 3.63 |
| 唸る | 6 | 3.65 |
| 誤解 | 6 | 3.50 |
| 継続 | 6 | 3.82 |
| 発する | 6 | 3.43 |
| 木べら | 6 | 5.46 |
| 濡れ | 6 | 3.98 |
| 甘み | 6 | 4.11 |
| 深刻 | 6 | 3.83 |
| 優先 | 6 | 3.37 |
| 付き合う | 6 | 3.28 |
| 折りたたみ式 | 6 | 5.45 |
| 乾物 | 6 | 4.80 |
| 一息 | 6 | 3.79 |
| 細かい | 6 | 3.66 |
| 遠慮がち | 6 | 4.35 |
| 閉ざす | 6 | 3.80 |
| 爆ぜる | 6 | 4.20 |
| 迷い | 6 | 3.59 |
| 煙 | 6 | 3.43 |
| 向いている | 6 | 3.93 |
| 沈黙 | 6 | 3.25 |
| もうすぐ | 6 | 3.57 |
| ちゃった | 6 | 3.01 |
| 擦り | 6 | 3.90 |
| 望ましい | 6 | 4.19 |
| 有り難うございました | 6 | 3.41 |
| 鳴り | 6 | 4.07 |
| 救う | 6 | 3.16 |
| 能力 | 6 | 2.61 |
| 申し訳なさそう | 6 | 3.83 |
| 反対 | 6 | 3.40 |
| 倍 | 6 | 3.38 |
| 家畜 | 6 | 3.98 |
| 張り切る | 6 | 4.02 |
| と比べて | 6 | 3.79 |
| 南瓜 | 6 | 4.67 |
| 買い物 | 6 | 3.57 |
| 召し上がる | 6 | 4.33 |
| 移住 | 6 | 4.11 |
| 自給自足 | 6 | 4.76 |
| 酒好き | 6 | 4.90 |
| 慌ただしい | 6 | 3.99 |
| スコップ | 6 | 4.49 |
| 出掛ける | 6 | 4.10 |
| 基準 | 6 | 3.71 |
| 折 | 6 | 3.99 |
| 水気 | 6 | 4.57 |
| アルミ | 6 | 4.69 |
| によると | 6 | 3.63 |
| 奴隷 | 6 | 2.87 |
| なあ | 6 | 2.86 |
| に連れて | 6 | 3.40 |
| 差し入れ | 6 | 4.27 |
| コイン | 6 | 4.24 |
| 焦げる | 6 | 4.27 |
| 玄関先 | 6 | 4.69 |
| お客さん | 6 | 3.75 |
| 出来立て | 6 | 4.95 |
| 被せ | 6 | 4.34 |
| 趣 | 6 | 4.42 |
| 張る | 6 | 3.09 |
Showing 10501 - 10600 of 13,292 words