Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人数 | 6 | 3.27 |
| 悩ましい | 6 | 4.36 |
| あれから | 6 | 3.70 |
| 酒好き | 6 | 4.90 |
| 一ヶ月 | 6 | 3.76 |
| 食べごたえ | 6 | 5.54 |
| 継続 | 6 | 3.82 |
| なさる | 6 | 3.34 |
| 明らか | 6 | 2.98 |
| ヤギ | 6 | 4.60 |
| 街中 | 6 | 3.66 |
| やれ | 6 | 3.27 |
| なあ | 6 | 2.86 |
| 人たち | 6 | 3.20 |
| 反芻 | 6 | 4.32 |
| に連れて | 6 | 3.40 |
| 唸る | 6 | 3.65 |
| 元い | 7 | 4.01 |
| 引き取る | 7 | 3.89 |
| ラディッシュ | 7 | 6.03 |
| 気が引ける | 7 | 4.49 |
| クッション | 7 | 4.09 |
| 同席 | 7 | 4.03 |
| 稲架 | 7 | 3.49 |
| ある時 | 7 | 3.98 |
| 贅沢 | 7 | 3.77 |
| 吹き出し | 7 | 4.17 |
| なのです | 7 | 2.91 |
| 靴 | 7 | 3.57 |
| 必要性 | 7 | 4.04 |
| 宛 | 7 | 3.72 |
| いいえ | 7 | 3.41 |
| 死ぬ | 7 | 2.49 |
| 枯れる | 7 | 3.98 |
| 越える | 7 | 3.59 |
| フライ | 7 | 4.12 |
| 諦め | 7 | 3.28 |
| わね | 7 | 2.77 |
| 両親 | 7 | 3.20 |
| 何という | 7 | 3.57 |
| 融通 | 7 | 4.22 |
| 動き回る | 7 | 3.92 |
| イタチ | 7 | 4.64 |
| 身長 | 7 | 3.45 |
| 吹く | 7 | 3.60 |
| 聞こえ | 7 | 2.93 |
| 討伐 | 7 | 2.99 |
| 王 | 7 | 2.44 |
| 出汁 | 7 | 4.14 |
| 込み | 7 | 3.73 |
| 其れはそうとして | 7 | 5.41 |
| 何とはなしに | 7 | 4.83 |
| 断言 | 7 | 3.62 |
| 立派 | 7 | 3.24 |
| 与え | 7 | 2.95 |
| 台詞 | 7 | 3.47 |
| 交代 | 7 | 3.77 |
| 聴こえる | 7 | 4.56 |
| 驚いたことに | 7 | 4.63 |
| カバー | 7 | 4.03 |
| だけに | 7 | 3.05 |
| 寝具 | 7 | 4.36 |
| 間柄 | 7 | 4.15 |
| 積み込む | 7 | 4.55 |
| 接触 | 7 | 3.42 |
| 我が | 7 | 3.03 |
| 炎 | 7 | 2.71 |
| 元へ | 7 | 3.46 |
| 申し訳ありません | 7 | 3.44 |
| かち合う | 7 | 4.79 |
| 想定 | 7 | 3.45 |
| 削る | 7 | 3.52 |
| ピザ | 7 | 4.36 |
| 着込む | 7 | 4.06 |
| おや | 7 | 3.57 |
| 読む | 7 | 2.89 |
| ラップ | 7 | 5.01 |
| 花 | 7 | 2.84 |
| 指摘 | 7 | 3.38 |
| 誰も | 7 | 2.77 |
| 炊飯 | 7 | 5.54 |
| と言うと | 7 | 3.52 |
| 着替え | 7 | 3.45 |
| 武装 | 7 | 3.25 |
| 明るい | 7 | 3.19 |
| 持ち帰る | 7 | 3.86 |
| えっ | 7 | 2.85 |
| どっしり | 7 | 4.57 |
| 江戸 | 7 | 3.67 |
| タオルケット | 7 | 5.34 |
| 満ちる | 7 | 3.25 |
| 外出 | 7 | 4.05 |
| フォロー | 7 | 3.59 |
| 響き | 7 | 3.37 |
| 脱ぐ | 7 | 3.49 |
| 何かと | 7 | 3.80 |
| 練る | 7 | 3.92 |
| ダメ | 7 | 2.93 |
| 表現 | 7 | 3.37 |
| 息吹 | 7 | 4.35 |
Showing 10601 - 10700 of 13,292 words