Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四種 | 1 | 5.28 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| 税率 | 1 | 4.94 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| リック | 1 | 4.06 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| 輪切り | 1 | 4.88 |
| 検討中 | 1 | 5.29 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 勾配 | 1 | 5.08 |
| 既婚女性 | 1 | 5.97 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 家政 | 1 | 5.38 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 屯田兵 | 1 | 5.47 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 役柄 | 1 | 5.24 |
| に超したことはない | 1 | 5.35 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 養育費 | 1 | 5.35 |
| 思い人 | 1 | 5.01 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| そぎ切り | 1 | 7.11 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 二強 | 1 | 5.36 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 汁気 | 1 | 5.56 |
| 乗り物酔い | 1 | 5.17 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 結納金 | 1 | 5.63 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| じろり | 1 | 5.70 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 相続 | 1 | 4.80 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 自棄気味 | 1 | 5.90 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 慰労会 | 1 | 5.18 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| ペーパータオル | 1 | 6.99 |
| リーフ | 1 | 4.24 |
| 成果物 | 1 | 5.78 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| マルチリンガル | 1 | 6.51 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
Showing 10601 - 10700 of 13,292 words