Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 禍根を残す | 1 | 5.44 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| バックミュージック | 1 | 6.14 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 笑いを誘う | 1 | 5.62 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 心付け | 1 | 5.58 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 清酒 | 1 | 5.10 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| 有休 | 1 | 5.70 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 裏紙 | 1 | 6.78 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 縁起の良い | 1 | 6.02 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 即席に | 1 | 6.02 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 悪路 | 1 | 4.79 |
| 火が付く | 1 | 5.79 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| スティック | 1 | 4.88 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 鶏ガラスープ | 1 | 6.42 |
| 御成り | 1 | 6.11 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 雪だるま式 | 1 | 5.84 |
| 炊き込みごはん | 1 | 6.59 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| アイライン | 1 | 5.81 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| お強 | 1 | 5.77 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 三角座り | 1 | 5.53 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 注意喚起 | 1 | 5.02 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| キリの良い | 1 | 5.73 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
Showing 1001 - 1100 of 13,292 words