Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水質汚染 | 1 | 6.15 |
| 個人間 | 1 | 5.55 |
| 相続 | 1 | 4.80 |
| スチール製 | 1 | 6.26 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 摂取量 | 1 | 5.67 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| がたっと | 1 | 5.27 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 皮剥き | 1 | 5.61 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| ヤスリ | 1 | 5.26 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 学祭 | 1 | 5.58 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 圧縮袋 | 1 | 6.59 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 公主 | 1 | 4.88 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 宴もたけなわ | 1 | 5.55 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 受注生産 | 1 | 5.86 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 取次ぐ | 1 | 6.51 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| おは | 1 | 5.01 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| グサッと | 1 | 5.63 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| ないよりはマシ | 1 | 5.56 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 人目に付く | 1 | 5.67 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 実践的 | 1 | 5.11 |
| リストアップ | 1 | 5.08 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| にゃーん | 1 | 5.14 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 文化圏 | 1 | 5.30 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| レモンティー | 1 | 5.69 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 取って返す | 1 | 5.20 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 他の物 | 1 | 5.03 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 本土 | 1 | 4.50 |
Showing 1001 - 1100 of 13,292 words