Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年賀状 | 1 | 5.39 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 一体型 | 1 | 5.62 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| マルチリンガル | 1 | 6.51 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 差し支えなければ | 1 | 5.26 |
| 寝入りばな | 1 | 6.43 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 我が意を得たり | 1 | 5.09 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 急性 | 1 | 5.41 |
| 大盛況 | 1 | 5.05 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 知ったかぶり | 1 | 5.57 |
| 煮豆 | 1 | 5.48 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 小麦畑 | 1 | 5.54 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 母音 | 1 | 5.67 |
| 赤身 | 1 | 5.10 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 折りたたみ傘 | 1 | 6.18 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 乳製品 | 1 | 5.12 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 差込 | 1 | 6.99 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| 元の木阿弥 | 1 | 5.56 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 一匹狼 | 1 | 5.32 |
| クルミ | 1 | 4.83 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 迷彩服 | 1 | 5.22 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 追い打ちを掛ける | 1 | 5.48 |
| 青年団 | 1 | 5.41 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| ぱくつく | 1 | 5.44 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 公的機関 | 1 | 5.41 |
| 進行状況 | 1 | 5.51 |
| 二部 | 1 | 5.08 |
Showing 10901 - 11000 of 13,292 words