Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 一またぎ | 1 | 6.66 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 充足感 | 1 | 5.14 |
| いたし方 | 1 | 5.73 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 平熱 | 1 | 5.67 |
| 海藻類 | 1 | 6.07 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| フクロウ | 1 | 4.36 |
| 笑いを誘う | 1 | 5.62 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 一般社員 | 1 | 6.59 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| ぬるぬる | 1 | 5.24 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| 蒸しパン | 1 | 5.58 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 慰労 | 1 | 5.05 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 形勢不利 | 1 | 5.64 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| じとっと | 1 | 5.30 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 差込 | 1 | 6.99 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 餌場 | 1 | 5.22 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 鶏ミンチ | 1 | 7.59 |
| 矢尻 | 1 | 5.11 |
| 詳らか | 1 | 5.43 |
| 声掛かり | 1 | 6.89 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 今期 | 1 | 5.07 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 就寝時間 | 1 | 5.46 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 白ごま | 1 | 7.05 |
| 私心 | 1 | 5.44 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
Showing 10901 - 11000 of 13,292 words