Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち込む | 8 | 3.58 |
| お米 | 8 | 4.43 |
| 幌 | 8 | 4.45 |
| ピクリ | 8 | 4.13 |
| 猛者 | 8 | 3.76 |
| 凝視 | 8 | 3.85 |
| ひょっこり | 8 | 4.46 |
| 細か | 8 | 4.03 |
| 窯 | 8 | 3.96 |
| 沈む | 8 | 3.38 |
| にかけて | 8 | 3.65 |
| 部下 | 8 | 3.07 |
| 混じり | 8 | 3.80 |
| 一杯 | 8 | 3.59 |
| 料理人 | 8 | 3.56 |
| クリームソース | 8 | 5.86 |
| いずれ | 8 | 3.42 |
| 顔を上げる | 8 | 3.78 |
| ご苦労 | 8 | 4.05 |
| 一旦 | 8 | 3.37 |
| 怠る | 8 | 3.91 |
| 勝手に | 8 | 3.04 |
| ど | 8 | 3.26 |
| 焚き火 | 8 | 4.02 |
| 売り | 8 | 3.82 |
| 空腹 | 8 | 4.02 |
| 息子 | 8 | 3.14 |
| 公国 | 8 | 3.71 |
| 目つき | 8 | 3.80 |
| 淡々 | 8 | 3.61 |
| 許す | 8 | 2.89 |
| 紐 | 8 | 3.82 |
| つい | 8 | 3.19 |
| 見知らぬ | 8 | 3.93 |
| 我慾 | 8 | 3.43 |
| 鈍い | 8 | 3.68 |
| 加える | 8 | 3.36 |
| 映る | 8 | 3.35 |
| みたいだ | 8 | 2.84 |
| 案外 | 8 | 3.68 |
| せずに | 8 | 3.22 |
| どちらか | 8 | 3.67 |
| 餃子 | 8 | 4.75 |
| さつま芋 | 8 | 5.47 |
| クマ | 8 | 3.43 |
| 唐突 | 8 | 3.52 |
| 幸せ | 8 | 2.99 |
| 手作り | 8 | 4.15 |
| かと言って | 8 | 3.61 |
| 素早い | 8 | 3.27 |
| 貯める | 8 | 4.08 |
| やり取り | 8 | 3.21 |
| 価値 | 8 | 3.23 |
| 試す | 8 | 3.51 |
| 漏れる | 8 | 3.55 |
| 濁す | 8 | 4.23 |
| おやつ | 8 | 4.07 |
| 境 | 8 | 4.09 |
| 手段 | 8 | 3.10 |
| 捌く | 8 | 4.09 |
| 所が | 8 | 3.12 |
| 足し | 8 | 4.22 |
| 摘む | 8 | 4.02 |
| 構う | 8 | 3.29 |
| 嗅ぐ | 8 | 3.86 |
| 妻 | 8 | 3.17 |
| 振動 | 8 | 3.60 |
| 相場 | 8 | 4.08 |
| ほんのり | 8 | 4.12 |
| すら | 8 | 2.67 |
| 重さ | 8 | 3.66 |
| 当時 | 8 | 3.28 |
| 念入り | 8 | 4.29 |
| でさえ | 8 | 3.45 |
| 断る | 8 | 3.15 |
| 宥める | 8 | 3.82 |
| 海 | 8 | 2.90 |
| 尻 | 8 | 3.75 |
| たまに | 8 | 3.27 |
| 弱火 | 8 | 5.05 |
| 底荷 | 8 | 2.49 |
| 鞍 | 8 | 4.32 |
| 欠片 | 8 | 3.59 |
| どうか | 8 | 3.04 |
| 物 | 8 | 2.51 |
| 受け取り | 8 | 3.68 |
| 商家 | 8 | 4.34 |
| 語る | 8 | 3.02 |
| コンソメ | 8 | 4.87 |
| 湿気 | 8 | 4.61 |
| 疲労 | 8 | 3.56 |
| 鏡 | 8 | 3.47 |
| ツボ | 8 | 4.63 |
| 姉 | 8 | 2.91 |
| 賭け | 8 | 3.64 |
| 移す | 8 | 3.46 |
| タオル | 8 | 3.85 |
| お願いします | 8 | 3.20 |
| 感触 | 8 | 3.37 |
| やら | 8 | 2.96 |
Showing 11001 - 11100 of 13,292 words