Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 加工技術 | 1 | 5.20 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 素焼き | 1 | 5.24 |
| 価格設定 | 1 | 5.46 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 淀 | 1 | 5.09 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 片仮名 | 1 | 5.77 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| フライ返し | 1 | 5.99 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 四種 | 1 | 5.28 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 尻軽 | 1 | 5.45 |
| しなを作る | 1 | 6.06 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 音信不通 | 1 | 5.22 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 鷲鼻 | 1 | 5.36 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 誘導尋問 | 1 | 5.44 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 町人 | 1 | 4.68 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 交易品 | 1 | 4.99 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 一人につき | 1 | 5.14 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 建材 | 1 | 4.68 |
| 省スペース | 1 | 6.40 |
| 達筆 | 1 | 5.20 |
| 霙 | 1 | 5.65 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 支度金 | 1 | 5.05 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 大飢饉 | 1 | 5.80 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 追い打ちを掛ける | 1 | 5.48 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 鶏ミンチ | 1 | 7.59 |
| 年賀状 | 1 | 5.39 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 心配を掛ける | 1 | 5.97 |
| 悪酔い | 1 | 5.27 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 収集がつかない | 1 | 6.28 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 個人間 | 1 | 5.55 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
Showing 11001 - 11100 of 13,292 words