Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 外様 | 1 | 5.17 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| きつね色 | 1 | 5.67 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| 浮き沈み | 1 | 5.53 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| ハケ | 1 | 6.12 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 木切れ | 1 | 5.37 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| ムニムニ | 1 | 5.71 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| フリース | 1 | 6.31 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| 幼顔 | 1 | 6.09 |
| 取らぬ狸の皮算用 | 1 | 5.88 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 杭打ち | 1 | 5.92 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| ぷんと | 1 | 5.55 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| ハーブティ | 1 | 5.38 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 面長 | 1 | 5.47 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 日光浴 | 1 | 5.33 |
| 給水 | 1 | 5.39 |
| 話振り | 1 | 6.53 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 大変残念 | 1 | 5.96 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 多難 | 1 | 5.73 |
| 雑然 | 1 | 5.09 |
| 誤認 | 1 | 4.72 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 文明の利器 | 1 | 5.45 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 検討中 | 1 | 5.29 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
Showing 11001 - 11100 of 13,292 words