Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気安い | 8 | 4.05 |
| 境 | 8 | 4.09 |
| 公国 | 8 | 3.71 |
| タオル | 8 | 3.85 |
| しっとり | 8 | 4.45 |
| でさえ | 8 | 3.45 |
| 領 | 8 | 2.92 |
| 崩し | 8 | 3.70 |
| クマ | 8 | 3.43 |
| 増す | 8 | 3.62 |
| 勝つ | 8 | 3.07 |
| 現地 | 8 | 3.87 |
| 鞍 | 8 | 4.32 |
| 器 | 8 | 3.42 |
| 心得 | 8 | 3.94 |
| 甘いもの | 8 | 4.26 |
| 裏口 | 8 | 4.28 |
| 雪原 | 8 | 4.50 |
| にかけて | 8 | 3.65 |
| 唐突 | 8 | 3.52 |
| 指す | 8 | 3.83 |
| 久々 | 8 | 3.70 |
| 見知らぬ | 8 | 3.93 |
| ことが出来る | 8 | 2.88 |
| 手段 | 8 | 3.10 |
| 漏れる | 8 | 3.55 |
| 所が | 8 | 3.12 |
| 引っ張る | 8 | 3.35 |
| 売れる | 8 | 3.55 |
| 重さ | 8 | 3.66 |
| 如何 | 8 | 3.47 |
| パック | 8 | 4.26 |
| 雑貨 | 8 | 4.67 |
| 受け取り | 8 | 3.68 |
| 起こす | 8 | 3.06 |
| 素早い | 8 | 3.27 |
| お米 | 8 | 4.43 |
| 物資 | 8 | 3.56 |
| 呆気 | 8 | 4.00 |
| 尚更 | 8 | 3.69 |
| 妻 | 8 | 3.17 |
| 向い | 8 | 3.44 |
| 段 | 8 | 4.10 |
| 物 | 8 | 2.51 |
| 試す | 8 | 3.51 |
| 真っ直ぐ | 8 | 3.17 |
| 宥める | 8 | 3.82 |
| 電波 | 9 | 4.40 |
| 的 | 9 | 2.51 |
| お弁当 | 9 | 4.01 |
| テンション | 9 | 3.68 |
| 狭い | 9 | 3.45 |
| 意 | 9 | 3.53 |
| 冷たい | 9 | 3.11 |
| 冷んやり | 9 | 4.32 |
| 毛皮 | 9 | 3.69 |
| なのに | 9 | 2.74 |
| 切手 | 9 | 3.64 |
| では無いか | 9 | 3.43 |
| ぼそり | 9 | 4.28 |
| 魔力 | 9 | 2.17 |
| やばい | 9 | 3.54 |
| 払う | 9 | 3.23 |
| 片手 | 9 | 3.23 |
| 羨ましい | 9 | 3.48 |
| 乱暴 | 9 | 3.73 |
| 帰り | 9 | 3.48 |
| 後ほど | 9 | 4.29 |
| 到着 | 9 | 3.05 |
| 成り行き | 9 | 4.10 |
| 少しずつ | 9 | 3.39 |
| くすりと | 9 | 4.13 |
| 安く | 9 | 3.33 |
| 仲良く | 9 | 3.30 |
| 発泡スチロール | 9 | 5.71 |
| 職 | 9 | 3.33 |
| であれば | 9 | 2.92 |
| 縮こまる | 9 | 4.29 |
| これ以上 | 9 | 3.04 |
| オッサン | 9 | 3.93 |
| 洞 | 9 | 4.28 |
| 負ける | 9 | 3.03 |
| 三人 | 9 | 2.77 |
| 刳り | 9 | 4.10 |
| ような気がする | 9 | 3.55 |
| やった | 9 | 2.95 |
| 問いかける | 9 | 3.50 |
| 押し | 9 | 3.46 |
| 生まれる | 9 | 3.03 |
| 回す | 9 | 3.47 |
| 見様 | 9 | 3.25 |
| 最低限 | 9 | 3.65 |
| 足元 | 9 | 3.26 |
| 採れる | 9 | 4.11 |
| Π | 9 | 4.16 |
| あちら | 9 | 3.50 |
| ここから | 9 | 3.14 |
| 時間がかかる | 9 | 3.81 |
| 親戚 | 9 | 3.93 |
| 余る | 9 | 3.72 |
Showing 11101 - 11200 of 13,292 words