Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不足 | 8 | 3.57 |
| 否々 | 8 | 3.79 |
| 物資 | 8 | 3.56 |
| 窯 | 8 | 3.96 |
| おやつ | 8 | 4.07 |
| 増す | 8 | 3.62 |
| 五罪 | 8 | 3.41 |
| やり取り | 8 | 3.21 |
| 脇 | 8 | 3.52 |
| 濁す | 8 | 4.23 |
| にも関わらず | 8 | 3.64 |
| 危ない | 8 | 3.21 |
| 息子 | 8 | 3.14 |
| ほんのり | 8 | 4.12 |
| 甘いもの | 8 | 4.26 |
| 毛糸 | 8 | 4.81 |
| 左程 | 8 | 3.75 |
| 向い | 8 | 3.44 |
| 目つき | 8 | 3.80 |
| そこそこ | 8 | 3.46 |
| 馬 | 8 | 2.75 |
| 移る | 8 | 3.53 |
| 虫 | 8 | 3.44 |
| 鏡 | 8 | 3.47 |
| でさえ | 8 | 3.45 |
| なんか | 8 | 2.48 |
| 鶏がらスープ | 8 | 6.19 |
| にかけて | 8 | 3.65 |
| 呆気 | 8 | 4.00 |
| ひょっこり | 8 | 4.46 |
| 雑貨 | 8 | 4.67 |
| ありがとう | 8 | 2.86 |
| にこにこ | 8 | 3.88 |
| 宜しければ | 8 | 3.89 |
| 気安い | 8 | 4.05 |
| ようやく | 8 | 2.82 |
| 相場 | 8 | 4.08 |
| 一敗 | 8 | 3.30 |
| 挙げて | 8 | 3.30 |
| 所が | 8 | 3.12 |
| 淡々 | 8 | 3.61 |
| 約束 | 8 | 3.02 |
| 如何 | 8 | 3.47 |
| 太陽 | 8 | 3.32 |
| 避ける | 8 | 3.08 |
| 席 | 8 | 2.98 |
| 新鮮 | 8 | 3.78 |
| 遅い | 9 | 3.19 |
| 時間がかかる | 9 | 3.81 |
| 縮こまる | 9 | 4.29 |
| 抜け | 9 | 3.20 |
| ここから | 9 | 3.14 |
| 冷んやり | 9 | 4.32 |
| 変わり | 9 | 3.44 |
| ごくり | 9 | 4.40 |
| 発音 | 9 | 4.29 |
| 試し | 9 | 3.38 |
| 問いかける | 9 | 3.50 |
| 洞 | 9 | 4.28 |
| 帰還 | 9 | 3.35 |
| 衣 | 9 | 3.75 |
| 少しずつ | 9 | 3.39 |
| 頻繁 | 9 | 3.88 |
| 市場 | 9 | 3.73 |
| 炙る | 9 | 4.30 |
| 寄せる | 9 | 3.71 |
| 群れ | 9 | 3.19 |
| 検討 | 9 | 3.86 |
| 仲良く | 9 | 3.30 |
| 血 | 9 | 2.71 |
| 模様 | 9 | 3.63 |
| 貸し | 9 | 3.38 |
| 一般的 | 9 | 3.46 |
| その日 | 9 | 3.31 |
| 片付け | 9 | 3.60 |
| 門 | 9 | 3.00 |
| 複雑 | 9 | 3.34 |
| 寝かせる | 9 | 3.99 |
| 狭い | 9 | 3.45 |
| 三都 | 9 | 2.91 |
| 敷き詰める | 9 | 4.41 |
| 干飯 | 9 | 6.39 |
| 成り行き | 9 | 4.10 |
| くすりと | 9 | 4.13 |
| 羨ましい | 9 | 3.48 |
| 瞬間 | 9 | 2.61 |
| ねえ | 9 | 2.74 |
| 重宝 | 9 | 4.28 |
| 押し | 9 | 3.46 |
| なのに | 9 | 2.74 |
| 暖炉 | 9 | 4.19 |
| いきなり | 9 | 2.95 |
| ません | 9 | 3.24 |
| 会釈 | 9 | 4.14 |
| 木桶 | 9 | 5.10 |
| 余る | 9 | 3.72 |
| 肯定 | 9 | 3.58 |
| 呪い | 9 | 3.27 |
| 帰宅 | 9 | 3.93 |
| 利益 | 9 | 3.54 |
Showing 11101 - 11200 of 13,292 words