Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 焼畑 | 1 | 5.79 |
| 鰹節 | 1 | 4.89 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 折衷 | 1 | 6.01 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| おかげを持ちまして | 1 | 5.99 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 吹きこぼれる | 1 | 5.97 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 白毛 | 1 | 4.82 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 屯田兵 | 1 | 5.47 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 進法 | 1 | 6.36 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 無精ひげ | 1 | 5.16 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| スキー板 | 1 | 5.96 |
| ひいこら | 1 | 6.22 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 身元引受人 | 1 | 5.76 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| 貧血気味 | 1 | 5.87 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| ハッカ | 1 | 5.65 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 温度調節 | 1 | 5.44 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 自己判断 | 1 | 5.29 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 毒キノコ | 1 | 5.22 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 整地 | 1 | 4.62 |
| 丸呑み | 1 | 4.58 |
| 結納 | 1 | 5.32 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| パウンドケーキ | 1 | 5.19 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 汁気 | 1 | 5.56 |
| 召抱える | 1 | 5.70 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 漬ける | 1 | 4.94 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 気鬱 | 1 | 5.67 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 外様 | 1 | 5.17 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
Showing 11101 - 11200 of 13,292 words