Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 柑橘 | 10 | 4.87 |
| め | 10 | 3.21 |
| さあ | 10 | 3.10 |
| 可哀想 | 10 | 3.78 |
| 無かろう | 10 | 3.79 |
| 必須 | 10 | 3.81 |
| 髭 | 10 | 3.82 |
| 役 | 10 | 3.15 |
| 寂しい | 10 | 3.33 |
| 夕食 | 10 | 3.39 |
| 少女 | 10 | 2.57 |
| いい鴨 | 10 | 3.94 |
| 喜び | 10 | 3.37 |
| 意思 | 10 | 3.20 |
| 鳥 | 10 | 3.14 |
| ネット | 10 | 3.69 |
| 傍 | 10 | 3.23 |
| 灯り | 10 | 3.88 |
| 試みる | 10 | 3.89 |
| 予算 | 10 | 3.81 |
| 万 | 10 | 3.12 |
| ベルト | 10 | 3.74 |
| 主食 | 10 | 4.50 |
| 制限 | 10 | 3.52 |
| 決まる | 10 | 3.10 |
| 買い取る | 10 | 3.91 |
| 食 | 10 | 3.75 |
| 楽 | 10 | 3.16 |
| 妖精 | 10 | 3.03 |
| ぎょっと | 10 | 4.09 |
| 打ち荷 | 10 | 3.13 |
| 余りに | 10 | 3.33 |
| 好奇心 | 10 | 3.79 |
| 詳しい | 10 | 3.29 |
| 渋々 | 10 | 3.82 |
| 周囲 | 10 | 2.52 |
| 商人 | 10 | 3.03 |
| 家具 | 10 | 3.97 |
| と言うより | 10 | 3.10 |
| 塩気 | 10 | 4.74 |
| 変え | 10 | 3.14 |
| 運び | 10 | 3.76 |
| お昼 | 10 | 3.71 |
| 保護 | 10 | 3.52 |
| 黒麦 | 10 | 5.84 |
| 躊躇い | 10 | 3.91 |
| 味噌 | 10 | 4.18 |
| どちらかと言うと | 10 | 3.93 |
| だよね | 10 | 3.23 |
| 手伝い | 10 | 3.54 |
| 糸 | 10 | 3.27 |
| 簡易 | 10 | 3.87 |
| 掃除 | 10 | 3.48 |
| 常に | 10 | 3.18 |
| 幌馬車 | 10 | 4.60 |
| 新しい | 10 | 2.99 |
| 隅 | 10 | 3.59 |
| 落ち着ける | 10 | 3.66 |
| 恥ずかしい | 10 | 3.05 |
| 返信 | 10 | 4.19 |
| わざわざ | 10 | 3.09 |
| 大豆 | 10 | 4.58 |
| 開始 | 10 | 3.07 |
| 戻り | 10 | 3.40 |
| 隙間 | 10 | 3.44 |
| 言い聞かせる | 10 | 3.74 |
| 飯 | 10 | 3.57 |
| さっき | 10 | 2.78 |
| 広い | 10 | 3.22 |
| だけど | 10 | 2.44 |
| 季節 | 10 | 3.72 |
| 性 | 10 | 3.53 |
| 匹 | 10 | 3.09 |
| 事 | 10 | 1.75 |
| チラチラ | 10 | 4.14 |
| ぐるりと | 10 | 4.00 |
| 狙う | 10 | 2.89 |
| ギリギリ | 10 | 3.53 |
| はっ | 10 | 2.79 |
| 方向性 | 10 | 4.10 |
| 母 | 10 | 2.96 |
| 赴く | 10 | 3.65 |
| 感覚 | 10 | 2.95 |
| 触る | 10 | 3.37 |
| 記憶 | 10 | 2.80 |
| 変わった | 10 | 3.19 |
| 広げる | 11 | 3.18 |
| 沢山 | 11 | 2.94 |
| 苦手 | 11 | 3.32 |
| 心臓 | 11 | 3.28 |
| 借り | 11 | 3.40 |
| 夏 | 11 | 3.28 |
| 確実 | 11 | 3.06 |
| カブ | 11 | 4.94 |
| 違いない | 11 | 3.16 |
| 天ぷら | 11 | 4.48 |
| 本当 | 11 | 2.77 |
| 再現 | 11 | 3.60 |
| 然程 | 11 | 4.44 |
| 高価 | 11 | 3.78 |
Showing 11401 - 11500 of 13,292 words