Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大っきい | 1 | 4.79 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 文明の利器 | 1 | 5.45 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 時間を掛ける | 1 | 5.16 |
| 良い具合に | 1 | 5.37 |
| ジジ | 1 | 4.89 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 零細 | 1 | 5.24 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| ラック | 1 | 4.78 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| ミカン | 1 | 4.36 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 性が良い | 1 | 6.81 |
| 雀の涙 | 1 | 5.28 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 埓 | 1 | 6.31 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 零下 | 1 | 5.81 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 化学繊維 | 1 | 5.87 |
| 尺けん | 1 | 5.78 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 笑いを誘う | 1 | 5.62 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 城砦 | 1 | 4.34 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 育ちが良い | 1 | 5.90 |
| 端株 | 1 | 6.05 |
| 尻軽 | 1 | 5.45 |
| 耐熱 | 1 | 4.94 |
| 細作 | 1 | 5.42 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 炒る | 1 | 4.99 |
| あれよあれよと言う間に | 1 | 5.60 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
Showing 1101 - 1200 of 13,292 words