Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| 地ならし | 1 | 5.66 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 広義 | 1 | 5.25 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| ｅｔｃ． | 1 | 5.36 |
| 鷲鼻 | 1 | 5.36 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 雑炊 | 1 | 4.99 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 盗難防止 | 1 | 5.51 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 警戒ぶり | 1 | 6.27 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| チャック | 1 | 5.16 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| ロード | 1 | 3.72 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 声掛かり | 1 | 6.89 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 浮き沈み | 1 | 5.53 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| アイスボックス | 1 | 6.46 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| 滞在期間 | 1 | 5.06 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| ピリッと | 1 | 5.08 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 細作 | 1 | 5.42 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 帰途に着く | 1 | 6.25 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 縄梯子 | 1 | 5.25 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 低カロリー | 1 | 6.18 |
| 風よけ | 1 | 5.73 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 携帯用 | 1 | 5.02 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 味のある | 1 | 5.46 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| ジビエ | 1 | 5.68 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| ホットケーキ | 1 | 4.79 |
| 伯耆 | 1 | 4.90 |
Showing 11901 - 12000 of 13,292 words