Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 広域 | 1 | 3.87 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 晴天の霹靂 | 1 | 5.83 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 好悪 | 1 | 5.27 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 除去 | 1 | 4.46 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 足さばき | 1 | 5.41 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 甘味料 | 1 | 5.76 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 実務的 | 1 | 5.32 |
| 詰め合わせ | 1 | 4.86 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 里山 | 1 | 5.76 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 貨幣価値 | 1 | 5.35 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 臨界点 | 1 | 5.49 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| 風よけ | 1 | 5.73 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| ガーゼ | 1 | 5.22 |
| チャック | 1 | 5.16 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 折衷 | 1 | 6.01 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 対抗意識 | 1 | 5.04 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 誘導尋問 | 1 | 5.44 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| 発展途上 | 1 | 5.02 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| ツーンと | 1 | 5.73 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 寝入りばな | 1 | 6.43 |
Showing 11901 - 12000 of 13,292 words