Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 思いも寄らない | 1 | 5.36 |
| いや増す | 1 | 5.42 |
| ぽよぽよ | 1 | 5.96 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 種苗 | 1 | 5.70 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| たたき出す | 1 | 5.31 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 子音 | 1 | 6.11 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| 目を止める | 1 | 5.67 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 豚コマ | 1 | 7.29 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 文盲 | 1 | 5.79 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| いかり肩 | 1 | 6.55 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 与力 | 1 | 5.45 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 目の上のたんこぶ | 1 | 5.50 |
| 顔かたち | 1 | 5.71 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 枝木 | 1 | 6.05 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 朝型人間 | 1 | 7.29 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 錠剤 | 1 | 5.21 |
| 胸に落ちる | 1 | 6.11 |
| 美味しゅうございました | 1 | 5.74 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| 人工芝 | 1 | 6.85 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| ハローワーク | 1 | 5.78 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 秘匿性 | 1 | 5.42 |
| 縫い物 | 1 | 5.45 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| ハスキーボイス | 1 | 5.65 |
Showing 12001 - 12100 of 13,292 words