Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 叱り付ける | 1 | 5.68 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 保存容器 | 1 | 6.01 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 繁殖期 | 1 | 4.79 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 島国 | 1 | 4.64 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 中背 | 1 | 5.85 |
| 何といっても | 1 | 4.92 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 懐かしがる | 1 | 6.18 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 肩身が狭い | 1 | 5.26 |
| 啼き声 | 1 | 6.30 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| アルファ米 | 1 | 6.64 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 再来週 | 1 | 5.44 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 何か物 | 1 | 5.59 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 入居 | 1 | 5.37 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| サブレ | 1 | 6.04 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 痩せる | 1 | 4.86 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
Showing 12201 - 12300 of 13,292 words