Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| けろり | 1 | 5.44 |
| カカア天下 | 1 | 6.42 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 処理場 | 1 | 6.05 |
| 塗す | 1 | 5.65 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| ジョウロ | 1 | 5.66 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 煙たい | 1 | 5.61 |
| 据え置き型 | 1 | 6.00 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 鎮痛剤 | 1 | 5.49 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 分かりかねる | 1 | 5.54 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 応急 | 1 | 5.40 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 積み立て | 1 | 5.68 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| タンパク源 | 1 | 5.82 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| ストッキング | 1 | 5.13 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 泥落とし | 1 | 6.89 |
| 満足度 | 1 | 5.56 |
| 子沢山 | 1 | 5.42 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 油断も隙もない | 1 | 5.46 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 竹串 | 1 | 5.72 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 英気を養う | 1 | 5.31 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| 地ならし | 1 | 5.66 |
| 八紘 | 1 | 6.85 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| カツオ節 | 1 | 6.29 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 給水 | 1 | 5.39 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| アイディア出し | 1 | 6.48 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 養蜂 | 1 | 4.94 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 手の届くところ | 1 | 5.55 |
Showing 12401 - 12500 of 13,292 words