Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 転がし | 1 | 4.36 |
| たたき出す | 1 | 5.31 |
| 限りある | 1 | 5.37 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 自棄気味 | 1 | 5.90 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 息を止める | 1 | 5.57 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 雨合羽 | 1 | 5.86 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| サイドテール | 1 | 5.19 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 礼装 | 1 | 4.72 |
| 野鳥 | 1 | 5.13 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| 節くれだつ | 1 | 5.50 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| ファンデーション | 1 | 5.84 |
| 複合機 | 1 | 6.51 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 本土 | 1 | 4.50 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 電力会社 | 1 | 6.35 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 秘匿性 | 1 | 5.42 |
| カッターシャツ | 1 | 5.97 |
| 引っ詰め | 1 | 5.52 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 蒸しタオル | 1 | 5.78 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| ラック | 1 | 4.78 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 商取引 | 1 | 5.17 |
| 水質汚染 | 1 | 6.15 |
| 辛味 | 1 | 5.03 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 平熱 | 1 | 5.67 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| ドライヤー | 1 | 4.98 |
| ルーター | 1 | 6.09 |
| データ移行 | 1 | 6.89 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 口の堅い | 1 | 5.71 |
| チャック | 1 | 5.16 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 乳製品 | 1 | 5.12 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| 万年雪 | 1 | 5.61 |
| 簡易宿泊所 | 1 | 6.36 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 植物油 | 1 | 5.51 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
Showing 12701 - 12800 of 13,292 words