Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 謹製 | 1 | 4.78 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 学祭 | 1 | 5.58 |
| 大容量 | 1 | 5.43 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 足湯 | 1 | 5.48 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 淀みない | 1 | 5.28 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| ジビエ | 1 | 5.68 |
| 根菜類 | 1 | 5.61 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 凶事 | 1 | 5.45 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 履物 | 1 | 5.28 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| わん子 | 1 | 4.64 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 腰壁 | 1 | 6.37 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 裏紙 | 1 | 6.78 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 結納 | 1 | 5.32 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| ブナ | 1 | 5.36 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 暖簾に腕押し | 1 | 5.63 |
| 身体付き | 1 | 5.30 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 酒焼け | 1 | 6.12 |
| ボクサー | 1 | 5.06 |
| 火が付く | 1 | 5.79 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 二箇所 | 1 | 5.06 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 油断も隙もない | 1 | 5.46 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 糖 | 1 | 4.74 |
| 生活雑貨 | 1 | 5.45 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 狩場 | 1 | 4.29 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 右半身 | 1 | 4.89 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 大賑わい | 1 | 5.48 |
| 焼印 | 1 | 5.27 |
| α | 1 | 4.84 |
| ミカン | 1 | 4.36 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 推移 | 1 | 4.50 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 当たり外れ | 1 | 5.59 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| バラつき | 1 | 5.60 |
| 折りたたみ傘 | 1 | 6.18 |
Showing 1201 - 1300 of 13,292 words