Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代換 | 1 | 7.59 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 慰労 | 1 | 5.05 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| ガス栓 | 1 | 7.19 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 搗きたて | 1 | 5.72 |
| 町人 | 1 | 4.68 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 乳液 | 1 | 5.79 |
| 公主 | 1 | 4.88 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 居心地が良い | 1 | 5.38 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 収穫高 | 1 | 5.60 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 強制連行 | 1 | 5.26 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| フチ | 1 | 5.07 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| リック | 1 | 4.06 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 真反対 | 1 | 5.44 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| わん子 | 1 | 4.64 |
| 言葉数 | 1 | 5.55 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 調度 | 1 | 4.91 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 一箱 | 1 | 5.43 |
| 和牛 | 1 | 5.60 |
| 竹串 | 1 | 5.72 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| ゴムベラ | 1 | 6.99 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 根ざす | 1 | 5.26 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 丼 | 1 | 4.56 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 処理場 | 1 | 6.05 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 実務的 | 1 | 5.32 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 一夜干し | 1 | 5.15 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 地ならし | 1 | 5.66 |
| 異分子 | 1 | 5.22 |
| 詳らか | 1 | 5.43 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 肉食動物 | 1 | 5.22 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 無我 | 1 | 5.26 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 明日は我が身 | 1 | 5.56 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 軍事面 | 1 | 5.50 |
Showing 12901 - 13000 of 13,292 words