Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フリース | 1 | 6.31 |
| 漆塗り | 1 | 5.54 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 粉状 | 1 | 5.49 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 毒見役 | 1 | 5.19 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| お釜 | 1 | 5.73 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 学祭 | 1 | 5.58 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| アイコン | 1 | 4.66 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| オーブン焼き | 1 | 6.31 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 壁にかかる | 1 | 6.45 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 羊毛 | 1 | 4.78 |
| 受注生産 | 1 | 5.86 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 支度金 | 1 | 5.05 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 応急 | 1 | 5.40 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 腕を振るう | 1 | 4.99 |
| 思いも寄らない | 1 | 5.36 |
| 頭分 | 1 | 5.21 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 馴染ませる | 1 | 5.17 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| 町人 | 1 | 4.68 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 御殻 | 1 | 5.31 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 身体付き | 1 | 5.30 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 狩場 | 1 | 4.29 |
Showing 13001 - 13100 of 13,292 words