Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結論 | 15 | 3.40 |
| 分からん | 15 | 3.29 |
| 代わり | 15 | 3.62 |
| 次に | 15 | 3.13 |
| 間違う | 15 | 3.21 |
| 粉 | 15 | 3.86 |
| 揺れ | 15 | 3.49 |
| お前ら | 15 | 3.22 |
| 落ちる | 15 | 2.99 |
| 突然 | 15 | 2.92 |
| 米 | 15 | 3.70 |
| 他にも | 15 | 3.22 |
| 決め | 15 | 3.10 |
| お菓子 | 15 | 3.35 |
| 走る | 15 | 2.77 |
| 革 | 15 | 3.66 |
| 元気 | 15 | 3.07 |
| ござる | 15 | 3.83 |
| 冷める | 15 | 3.72 |
| 素振り | 15 | 3.69 |
| 寄せ | 15 | 3.32 |
| 否定 | 15 | 3.07 |
| 剣 | 15 | 2.24 |
| 迄に | 15 | 3.09 |
| 残す | 15 | 2.85 |
| 命 | 15 | 2.72 |
| 章 | 15 | 3.61 |
| 手おけ | 15 | 3.35 |
| そうになる | 15 | 3.49 |
| 宿場 | 15 | 4.78 |
| 引き | 15 | 3.23 |
| 就寝 | 15 | 4.30 |
| 連れて | 15 | 2.86 |
| 語 | 15 | 3.81 |
| 理解 | 15 | 2.49 |
| 昨晩 | 15 | 3.98 |
| 楽しみ | 15 | 3.11 |
| リビング | 15 | 3.77 |
| 私たち | 15 | 2.76 |
| 雑貨屋 | 15 | 4.41 |
| 手間 | 14 | 3.57 |
| 認識 | 14 | 3.06 |
| ほぼ | 14 | 3.03 |
| 衣服 | 14 | 3.77 |
| 恐る恐る | 14 | 3.65 |
| そうか | 14 | 2.72 |
| 亡くなる | 14 | 3.30 |
| 以降 | 14 | 3.32 |
| 店 | 14 | 2.73 |
| 上手く | 14 | 2.88 |
| んじゃ | 14 | 2.56 |
| 娘 | 14 | 2.68 |
| 守る | 14 | 2.66 |
| 見やる | 14 | 3.65 |
| 大変 | 14 | 2.84 |
| 楽しい | 14 | 2.76 |
| のみ | 14 | 3.02 |
| 作り方 | 14 | 3.95 |
| 告げる | 14 | 2.80 |
| どちらかと言えば | 14 | 3.93 |
| 拭う | 14 | 3.60 |
| 返る | 14 | 3.33 |
| 震え | 14 | 3.19 |
| 手負い | 14 | 3.20 |
| 苦労 | 14 | 3.22 |
| 待機 | 14 | 3.37 |
| 兵士 | 14 | 2.77 |
| 外套 | 14 | 3.81 |
| 無理やり | 14 | 3.54 |
| 教育 | 14 | 3.34 |
| 体格 | 14 | 3.64 |
| 商売 | 14 | 3.44 |
| らしき | 14 | 3.34 |
| 素材 | 14 | 2.99 |
| 見つける | 14 | 2.80 |
| 数字 | 14 | 3.71 |
| 話しかける | 14 | 3.15 |
| 十 | 14 | 2.98 |
| 店主 | 14 | 3.44 |
| 重曹 | 14 | 5.21 |
| でもない | 14 | 2.85 |
| かも知れません | 14 | 3.08 |
| 加えて | 14 | 3.46 |
| ものか | 14 | 3.30 |
| 代替 | 14 | 3.50 |
| 影 | 14 | 2.89 |
| 身支度 | 14 | 4.30 |
| 落とし | 14 | 3.24 |
| 急ぐ | 14 | 3.42 |
| 勲 | 14 | 2.66 |
| アプリ | 14 | 4.55 |
| 掛ける | 14 | 3.30 |
| 小柄 | 14 | 3.65 |
| 話し合う | 14 | 3.53 |
| 調整 | 14 | 3.40 |
| 際 | 14 | 3.36 |
| 地面 | 14 | 2.67 |
| 投げ | 14 | 3.43 |
| 面 | 14 | 3.13 |
| 単純 | 14 | 3.19 |
Showing 1301 - 1400 of 13,292 words