Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 縫い込む | 1 | 5.51 |
| 伯耆 | 1 | 4.90 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 文盲 | 1 | 5.79 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| マ | 1 | 4.44 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| パン生地 | 1 | 5.24 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| 夜毎 | 1 | 5.80 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 愚痴話 | 1 | 6.49 |
| こら | 1 | 3.74 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 勲功 | 1 | 5.31 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| 性が良い | 1 | 6.81 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 片手鍋 | 1 | 5.75 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 実時間 | 1 | 5.69 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 上がり下がり | 1 | 6.43 |
| がたっと | 1 | 5.27 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 茶褐色 | 1 | 5.21 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 見づらい | 1 | 5.34 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| マルチリンガル | 1 | 6.51 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 大っきい | 1 | 4.79 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 植樹 | 1 | 5.47 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 鉄柵 | 1 | 5.13 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| チップ | 1 | 4.41 |
Showing 1401 - 1500 of 13,292 words