Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外国産 | 1 | 6.09 |
| 赤身 | 1 | 5.10 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 洗い出す | 1 | 5.27 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| 子沢山 | 1 | 5.42 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 電気代 | 1 | 5.78 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 辛味 | 1 | 5.03 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 強制連行 | 1 | 5.26 |
| 疲労回復 | 1 | 4.86 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| 発奮 | 1 | 5.34 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| つぎ足す | 1 | 6.15 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| お釜 | 1 | 5.73 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 海参 | 1 | 6.37 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 人士 | 1 | 5.41 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| うまい具合に | 1 | 5.12 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 三角座り | 1 | 5.53 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 後述 | 1 | 5.37 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 痛い目に合う | 1 | 5.85 |
| ゆで汁 | 1 | 6.66 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 狂おしい | 1 | 4.90 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 英国 | 1 | 4.67 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 塗り付ける | 1 | 5.76 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 早期退職 | 1 | 6.36 |
| 毛織物 | 1 | 5.49 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
Showing 1501 - 1600 of 13,292 words