Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潰す | 13 | 3.09 |
| 中身 | 13 | 3.25 |
| 寝台 | 13 | 3.85 |
| 自覚 | 13 | 3.31 |
| 拭く | 13 | 3.81 |
| どの | 13 | 3.16 |
| がる | 13 | 2.87 |
| 環境 | 13 | 3.36 |
| 懸ける | 13 | 3.35 |
| 胸 | 13 | 2.68 |
| 繰り返し | 13 | 3.34 |
| 襲う | 13 | 2.75 |
| 休憩 | 13 | 3.36 |
| 起こし | 13 | 3.33 |
| 整え | 13 | 3.41 |
| 寝 | 13 | 3.06 |
| 詰め | 13 | 3.50 |
| とすれば | 13 | 3.39 |
| 利用 | 13 | 2.98 |
| に付けて | 13 | 3.65 |
| 醤油 | 13 | 3.98 |
| 一気に | 13 | 2.98 |
| 通る | 13 | 3.21 |
| 経験 | 13 | 2.96 |
| 床 | 13 | 3.03 |
| 繰り返す | 13 | 3.34 |
| 後継 | 13 | 4.54 |
| 回し | 13 | 3.38 |
| 太る | 13 | 4.17 |
| 豆 | 12 | 3.94 |
| 祝詞 | 12 | 3.05 |
| 行われる | 12 | 3.62 |
| 混じる | 12 | 3.46 |
| チェック | 12 | 3.65 |
| やっぱり | 12 | 2.64 |
| 時点 | 12 | 3.13 |
| 塊 | 12 | 3.33 |
| 決まって | 12 | 3.34 |
| お世話 | 12 | 3.59 |
| 緩やか | 12 | 3.90 |
| 焼ける | 12 | 3.91 |
| 改めて | 12 | 3.04 |
| 税金 | 12 | 4.20 |
| 慣れる | 12 | 3.12 |
| 土地 | 12 | 3.22 |
| 玄関 | 12 | 3.59 |
| 酵母 | 12 | 4.96 |
| さっぱり | 12 | 3.62 |
| 長 | 12 | 2.85 |
| 再開 | 12 | 3.61 |
| 付き合い | 12 | 3.50 |
| 協力 | 12 | 3.04 |
| 整える | 12 | 3.55 |
| 何でも | 12 | 3.05 |
| で候 | 12 | 3.44 |
| 蒸し | 12 | 4.65 |
| 大鍋 | 12 | 4.82 |
| 合わせて | 12 | 3.08 |
| 入口 | 12 | 3.55 |
| ちらほら | 12 | 4.10 |
| レバーペースト | 12 | 6.36 |
| 武器 | 12 | 2.61 |
| 冷え | 12 | 4.00 |
| 手はず | 12 | 4.49 |
| 自室 | 12 | 3.70 |
| 正直 | 12 | 2.91 |
| ＰＥＴボトル | 12 | 4.58 |
| 黙る | 12 | 2.92 |
| 始まる | 12 | 2.93 |
| 戸惑う | 12 | 3.51 |
| 体調 | 12 | 3.59 |
| 脂 | 12 | 4.15 |
| に向けて | 12 | 3.12 |
| 甘い | 12 | 3.09 |
| 白い | 12 | 2.82 |
| 南 | 12 | 3.23 |
| どうせ | 12 | 3.22 |
| にくい | 12 | 3.38 |
| じっくり | 12 | 3.75 |
| 同士 | 12 | 3.17 |
| じゃあ | 12 | 2.61 |
| 使い方 | 12 | 3.53 |
| 魔石 | 12 | 2.99 |
| 厭々 | 12 | 3.29 |
| に関して | 12 | 2.91 |
| 行き | 12 | 3.32 |
| せい | 12 | 2.98 |
| ことになっている | 12 | 3.71 |
| 降りる | 12 | 3.43 |
| 鋭い | 12 | 3.08 |
| 道中 | 12 | 3.67 |
| お話 | 12 | 3.21 |
| 竈 | 12 | 4.55 |
| 棒 | 12 | 3.51 |
| 沸かす | 12 | 4.32 |
| 止める | 12 | 2.80 |
| ボックス | 12 | 3.47 |
| わけには行かない | 12 | 3.35 |
| ぐっと | 12 | 3.80 |
| バー | 12 | 3.69 |
Showing 1501 - 1600 of 13,292 words