Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 人工林 | 1 | 6.46 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| あり合わせ | 1 | 5.47 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 詮無い | 1 | 4.94 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 樹皮 | 1 | 4.99 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 早期退職 | 1 | 6.36 |
| ひん曲がる | 1 | 5.37 |
| 成婚 | 1 | 5.18 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 唇を引き結ぶ | 1 | 5.65 |
| 抗菌 | 1 | 5.76 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| セルフ突っ込み | 1 | 6.45 |
| 人別帳 | 1 | 6.23 |
| 伯耆 | 1 | 4.90 |
| 酒造り | 1 | 5.10 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 気の知れた | 1 | 6.10 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 尻軽 | 1 | 5.45 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 温度調節 | 1 | 5.44 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 蒲焼き | 1 | 5.50 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| ツール | 1 | 4.92 |
| バーベキュー | 1 | 4.56 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| フリース | 1 | 6.31 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 疑いを掛けられる | 1 | 6.23 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 枝木 | 1 | 6.05 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| 針葉樹 | 1 | 5.15 |
| 物笑いの種 | 1 | 5.86 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 食事付き | 1 | 5.62 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 白毛 | 1 | 4.82 |
| 注力 | 1 | 4.63 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 門構え | 1 | 5.48 |
| カッターシャツ | 1 | 5.97 |
Showing 1701 - 1800 of 13,292 words